Résumé : Lors des Jeux Olympiques, les délégations des différents pays ne sont pas seulement composées des athlètes, mais également de leur encadrement technique, d'élus des différentes fédérations, d'équipes médicales, de scientifiques et de différents personnels nécessaires à l'accomplissement de la performance ou à la communication avec les médias. On fera l'hypothèse que les représentations des pays aux Jeux Olympiques peuvent constituer des indicateurs pertinents des politiques nationales de production de la performance sportive. On peut y identifier, par exemple, des stratégies de formation de futurs cadres techniques, des types de relations entre le monde de la science et le monde sportif. Pourtant, il n'existe pas, à ce jour, de travaux connus concernant ce sujet et cette communication se présente comme une étude quantitative, s'attachant à explorer la composition des délégations nationales afin d'élaborer des hypothèses pour la mise en place de recherches.
